{"id":475,"date":"2016-03-09T17:00:22","date_gmt":"2016-03-09T16:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/?p=475"},"modified":"2016-11-11T23:08:50","modified_gmt":"2016-11-11T22:08:50","slug":"nikdy-neodchazej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/nikdy-neodchazej\/","title":{"rendered":"Detektivky: Nikdy neodch\u00e1zej"},"content":{"rendered":"<p>\n\tV&nbsp;m&iacute;stnosti se rozl&eacute;halo ticho. Bylo okolo dev&aacute;t&eacute; ve\u010der a v jinak ru&scaron;n&eacute; ulici u\u017e nebyl ani \u017eiv&aacute;\u010dek. Lid&eacute; ze sousedstv&iacute; u\u017e z\u0159ejm\u011b sed\u011bli u &Scaron;t\u011bdrove\u010dern&iacute; ve\u010de\u0159e a radovali se se sv&yacute;mi nejbli\u017e&scaron;&iacute;mi. Mo\u017en&aacute; sed&iacute; u krbu, jed&iacute; cukrov&iacute; a \u010dtou sv&yacute;m d\u011btem poh&aacute;dky o princezn&aacute;ch a &scaron;\u0165astn&yacute;ch konc&iacute;ch. Ka\u017ed&yacute; p\u0159&iacute;b\u011bh by m\u011bl m&iacute;t &scaron;\u0165astn&yacute; konec. Ale ten \u010dlov\u011bk, kter&yacute; sed\u011bl v&nbsp;tich&eacute; m&iacute;stnost&iacute; u\u017e v&nbsp;tento typ koce p\u0159estal v\u011b\u0159it. Mu\u017e sed\u011bl shrben&yacute; nad sv&yacute;m psac&iacute;m stolem. Ten byl pokryt&yacute; hromadou pap&iacute;r\u016f a spis\u016f. Za\u010daly se tu ov&scaron;em hromadit i jin&eacute; v\u011bci, jako hrnky od k&aacute;vy, tal&iacute;\u0159e od j&iacute;del a \u010dernob&iacute;l&eacute; fotografie poh&aacute;zen&eacute; v&scaron;ude mo\u017en\u011b. Ta fotografie, co mu\u017e dr\u017eel v&nbsp;ruce, byla ov&scaron;em jin&aacute;. Byla zar&aacute;movan&aacute; ve d\u0159ev\u011bn&eacute;m r&aacute;me\u010dku a na rozd&iacute;l od ostatn&iacute;ch, na kter&yacute;ch byly jen rozmazan&eacute; sn&iacute;mky bezpe\u010dnostn&iacute;ch kamer, byla barevn&aacute; a byly na n&iacute; t\u0159i postavy. Na fotce byl tento mu\u017e je&scaron;t\u011b se dv\u011bma osobami. Se \u017eenou st\u0159edn&iacute;ho v\u011bku, kter&aacute; m\u011bla hn\u011bd&eacute; a\u017e t&eacute;m\u011b\u0159 zrzav&eacute; vlasy a jasn\u011b zelen&eacute; o\u010di, ve kter&yacute;ch se odr&aacute;\u017eela jej&iacute; laskavost a radost z&nbsp;okam\u017eiku. Mu\u017e se na fotce tak&eacute; usm&iacute;val a ani zdaleka se nepodobal t&eacute; sklesl&eacute; osob\u011b, j&iacute;\u017e je nyn&iacute;. Oba obj&iacute;mali mal&eacute; zrzav&eacute;, zelenook&eacute; d\u011bv\u010de, kter&eacute;mu mohlo b&yacute;t tak t\u0159in&aacute;ct let. Mu\u017e polo\u017eil fotografii na st\u016fl a znovu se pod&iacute;val na pap&iacute;ry le\u017e&iacute;c&iacute; na stole. Vtom si n\u011b\u010deho v&scaron;iml. Popadl pap&iacute;r a je&scaron;t\u011b jeden spis. A zanad&aacute;val. Pak se zvedl a vyb\u011bhl z&nbsp;pokoje.<br \/>\n\t<!--more-->\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:16px;\"><u><strong style=\"line-height: 1.6em;\">O 14 dn&iacute; d\u0159&iacute;ve<\/strong><\/u><\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">Harry Martin, 49 let&yacute; \u0159editel pr&aacute;vn&iacute; firmy sed\u011bl spolu se svou man\u017eelkou Lisou u slavnostn&iacute;ho ob\u011bdu. Spolu s&nbsp;nimi tam byla i jejich jedin&aacute; dcera Rosii se sv&yacute;m snoubencem. Harry byl vysok&eacute; postavy, m\u011bl blond vlasy, kter&eacute; byly u\u017e jemn\u011b &scaron;ediv&eacute;. O\u010di m\u011bl hn\u011bd&eacute;, ale u\u017e p&aacute;r let nosil br&yacute;le, kter&eacute; mu je zakr&yacute;valy. R&aacute;d si obl&eacute;kal ko&scaron;ili a sako. Rosii Martinov&eacute; je 26 let a tento rok dostudovala vysokou &scaron;kolu a dokonce se i zasnoubila. Vr&aacute;tila se dom\u016f a rodi\u010de se na ni neskute\u010dn\u011b t\u011b&scaron;ili. \u017de kone\u010dn\u011b str&aacute;v&iacute; rodinn&eacute; sv&aacute;tky pohromad\u011b. Ale jejich dcera se se sv&yacute;m snoubencem rozhodli, \u017ee sv&aacute;tky str&aacute;v&iacute; n\u011bkde v&nbsp;zahrani\u010d&iacute;. Tak se Harry rozhodl, \u017ee uspo\u0159&aacute;d&aacute; v&aacute;no\u010dn&iacute; oslavu p\u0159edem.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Na moji &uacute;\u017easnou hol\u010di\u010dku, kter&aacute; se kone\u010dn\u011b m\u016f\u017ee chlubit doktorsk&yacute;m titulem.&ldquo; Prohl&aacute;sil Harry a v&scaron;ichni si stoupli. &bdquo;Nemohl jsem b&yacute;t na tebe v&iacute;c py&scaron;n&yacute;.&ldquo;<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;D\u011bkuji tati.&ldquo; Objala ho dcera.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jestli s&nbsp;t\u011bmihle \u0159e\u010dmi nep\u0159estane&scaron; Harry, tak se ur\u010dit\u011b rozbre\u010d&iacute;m.&ldquo; Usm&aacute;la se Lisa.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Nebojte se pan&iacute; Martinov&aacute;. Dlouho v&aacute;s tu obt\u011b\u017eovat nebudeme. Z&iacute;tra u\u017e odl&eacute;t&aacute;me.&ldquo; Zasm&aacute;l se Max. Rosiin snoubenec byl celkem prost&yacute; \u010dlov\u011bk. Je o t\u0159i roky star&scaron;&iacute; ne\u017e ona, ale kari&eacute;ru teprve startuje. Je vysok&yacute; a m&aacute; sv\u011btle hn\u011bd&eacute; o\u010di a tmav\u011b hn\u011bd&eacute; vlasy. Harry se s&nbsp;n&iacute;m dok&aacute;zal sm&iacute;\u0159it, i kdy\u017e doufal, \u017ee jeho dcera m&aacute; na n\u011bkoho lep&scaron;&iacute;ho. St&aacute;le se ut\u011b&scaron;oval t&iacute;m, \u017ee tenhle je aspo\u0148 slu&scaron;n&yacute; a m&aacute; diplom z univerzity, i kdy\u017e je mu v&nbsp;jeho oboru k&nbsp;ni\u010demu. Oslava pokra\u010dovala poklidn&yacute;m tempem. V&scaron;ichni se radovali a oslavovali. Bylo to kr&aacute;sn&eacute; odpoledne.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Bylo to v&aacute;\u017en\u011b super n&aacute;pad tati.&ldquo; Usm&aacute;la se Rosi p\u0159i lou\u010den&iacute; s&nbsp;otcem a pak objala i matku.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Nezapome\u0148 se mazat kr&eacute;mem a platit d&yacute;&scaron;ka. Bu\u010f k&nbsp;cizinc\u016fm zdvo\u0159il&aacute; a na &Scaron;t\u011bdr&yacute; den nezapome\u0148 zavolat a&hellip;&ldquo; Lisa se necht\u011bla sv&eacute; hol\u010di\u010dky pustit.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Neboj se mami. Nen&iacute; mi p\u011bt.,&ldquo; p\u0159eru&scaron;ila Rosie matku &bdquo;Mysl&iacute;m, \u017ee ty t\u0159i t&yacute;dny p\u0159e\u017eiju a budu m&iacute;t s&nbsp;sebou Maxe, pro p\u0159&iacute;pad, \u017ee by bylo nejh\u016f\u0159.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;V&scaron;ak my v&iacute;me zlat&iacute;\u010dko. A douf&aacute;m, \u017ee ty ji bude&scaron; podporovat v&nbsp;tom, aby se s&nbsp;n&aacute;mi dr\u017eela v&nbsp;kontaktu.&ldquo; Zasm&aacute;l se Harry a d&iacute;val se na Maxe, kter&yacute; se taky zasm&aacute;l a p\u0159ik&yacute;vl. &bdquo; Jen n&aacute;m bude&scaron; p\u0159es V&aacute;noce chyb\u011bt. Zvl&aacute;&scaron;\u0165, kdy\u017e p\u0159&iacute;&scaron;t&iacute; V&aacute;noce u\u017e bude&scaron; vdan&aacute; a my o tebe p\u0159ijdeme.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;To se nestane, tati. Nep\u0159ijdete o m\u011b. Nikdy.&ldquo; N\u011bco na tom bylo, \u017ee tohle byla jej&iacute; posledn&iacute; slova, co \u0159ekla sv&eacute;mu otci, ne\u017e zmizela.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tVyd\u011b&scaron;en&iacute; by se dalo v&nbsp;m&iacute;stnosti kr&aacute;jet na kusy. Ale byly by to pr&aacute;zdn&eacute; kusy, stejn\u011b jako srdce otce, kter&eacute;mu pr&aacute;v\u011b ozn&aacute;mili, \u017ee se jeho jedin&eacute; d&iacute;t\u011b poh\u0159e&scaron;uje. Ta pr&aacute;zdnota byla p\u0159&iacute;&scaron;ern&aacute; a nesnesiteln&aacute;. Zavrt&aacute;vala se Harrymu do ka\u017ed&eacute;ho kousku srdce a hlavy a kost&iacute;. On jen k\u0159i\u010del a vztekem na cel&yacute; sv\u011bt ani nevid\u011bl. Jeho p\u0159&iacute;tel a kolega z&nbsp;firmy Owen se ho sna\u017eil ze v&scaron;ech sil uklidnit, ale marn\u011b. Jedin&eacute;, o \u010dem Harry dok&aacute;zal p\u0159em&yacute;&scaron;let, bylo, jak velk&aacute; je nad\u011bje, \u017ee svou dceru najde. A ta se mu zd&aacute;la t&eacute;m\u011b\u0159 neznateln&aacute;.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;U\u017e se vzpamatuj!&ldquo; zat\u0159&aacute;sl Owen s&nbsp;Harrym, ten ho ov&scaron;em pohotov\u011b odstr\u010dil od sebe d&aacute;l. Nach&aacute;zeli se pr&aacute;v\u011b v&nbsp;Harryho pracovn\u011b. St\u011bny byly pokryty d\u0159evem a v&nbsp;t\u011bchto odpoledn&iacute;ch hodin&aacute;ch sem dopadalo jen p&aacute;r paprsk\u016f slunce. &bdquo;J&aacute; v&iacute;m, \u017ee je to hrozn&eacute; a naprosto s&nbsp;tebou souc&iacute;t&iacute;m. Ale mysli na to, \u017ee nejsi jedin&yacute;, koho se Rosiina ztr&aacute;ta dotkla. Lis by to m\u011bla taky v\u011bd\u011bt. M\u011bla by v\u011bd\u011bt, \u017ee se jej&iacute; dcera a jej&iacute; snoubenec poh\u0159e&scaron;uj&iacute;. Ano poh\u0159e&scaron;uj&iacute;,&ldquo; zd\u016fraznil Owen &bdquo; to znamen&aacute;, \u017ee pravd\u011bpodobn\u011b nejsou mrtv&iacute;.&ldquo;\n<\/p>\n<p>\n\tHarry zvedl hlavu, kterou m\u011bl a\u017e do te\u010f slo\u017eenou v&nbsp;ruk&aacute;ch a pod&iacute;val se Owenovi do o\u010d&iacute;. Nech&aacute;pal, jak m\u016f\u017ee jeho p\u0159&iacute;tel, kter&eacute;mu tak v\u011b\u0159&iacute; jen p\u0159em&yacute;&scaron;let o tom, \u017ee by mohli b&yacute;t mrtv&iacute;. Pak se oto\u010dil a zvedl se ze seda\u010dky.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Je&scaron;t\u011b jednou n\u011bco takov&eacute;ho \u0159ekne&scaron; a garantuju ti, \u017ee v&nbsp;moj&iacute; firm\u011b kon\u010d&iacute;&scaron;!&ldquo; pohl&eacute;dl mu znovu do o\u010d&iacute; a oto\u010dil se k&nbsp;odchodu z&nbsp;pokoje. Zastavil ho hlas.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Harry, co to tu d\u011bje?&ldquo; Zazn\u011blo ode dve\u0159&iacute;.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tHarry se ani neoto\u010dil &bdquo;Owene, byl bys tak hodn&yacute; a ozn&aacute;mil m&eacute; \u017een\u011b, co se stalo. S&aacute;m si trval na tom, \u017ee by to m\u011bla v\u011bd\u011bt.&ldquo; Pronesl nejv&iacute;ce bezcitn&yacute;m t&oacute;nem, jak&yacute;m dok&aacute;zal. Na emoce u\u017e nem\u011bl s&iacute;lu. Tak jen bez dal&scaron;&iacute;ch slov opustil pracovnu. Cel&yacute; d\u016fm ztichl a na chv&iacute;li byl den jako ka\u017ed&yacute; jin&yacute;. Jako by se dnes nic nestalo a byl to jen sen. Jen se Harrymu zd&aacute;l ten poledn&iacute; telefon, kdy mu n\u011bjak&aacute; vy&scaron;et\u0159ovac&iacute; slu\u017eba ozn&aacute;mila, \u017ee jeho dcera nedorazila na hotel a \u017ee se poh\u0159e&scaron;uje. Jako by se neslo\u017eil cel&yacute; jeho \u017eivot jako dome\u010dek z&nbsp;karet. Tento pocit trval ov&scaron;em jen do chv&iacute;le, ne\u017e v&nbsp;dom\u011b propukl zoufal&yacute; pl&aacute;\u010d.\n<\/p>\n<p>\n\tHned ten den za\u010dalo p&aacute;tr&aacute;n&iacute;, ale dny ub&iacute;haly a \u017e&aacute;dn&yacute; v&yacute;sledek. S&nbsp;t&iacute;m se Harry nedok&aacute;zal a necht\u011bl sm&iacute;\u0159it. Ka\u017ed&yacute; den chodil na policii a za detektivy a opakoval st&aacute;le dokole\u010dka to stejn&eacute;. Tak \u010dasto, \u017ee u\u017e je to otravovalo. V&scaron;ichni v&nbsp;bl&iacute;zkosti Martinov&yacute;ch jen po\u0159&aacute;d dokole\u010dka opakovali, jak&aacute; je to hr\u016fza a jak je jim to l&iacute;to. A lid&eacute;, co od nich byli daleko, donekone\u010dna plnili schr&aacute;nky a emaily dopisy, kde se hlavn\u011b ze slu&scaron;nosti ptali, jak to Martinovi zvl&aacute;daj&iacute;. V&nbsp;televizn&iacute;ch novin&aacute;ch st&aacute;le ne&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011b vyz&iacute;vali lidi k&nbsp;pomoci p\u0159i p&aacute;tr&aacute;n&iacute;. A v&nbsp;novin&aacute;ch se st&aacute;le objevovali \u010dl&aacute;nky s&nbsp;n&aacute;zvy &bdquo;P&aacute;tr&aacute;n&iacute; po poh\u0159e&scaron;ovan&eacute;m p&aacute;ru st&aacute;le ne&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011b pokra\u010duje&ldquo;. V&nbsp;\u017eivot\u011b Martin\u016f se nyn&iacute; vyskytovalo tolik &bdquo;st&aacute;le&ldquo; a &bdquo;dokole\u010dka&ldquo; a v\u017edy to zakon\u010dovalo &bdquo;ne&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011b&ldquo;. Jako by jejich \u017eivot byl uzav\u0159en do kruhu ne&uacute;sp\u011b&scaron;nosti. Kamkoliv se pohnuli, na cokoliv se sna\u017eili p\u0159ij&iacute;t. V\u017edy se to zase vr&aacute;tilo do kruhu, kter&yacute; m&iacute;\u0159il k&nbsp;ne&uacute;sp\u011bchu, v&yacute;\u010ditk&aacute;m, zouf&aacute;n&iacute; a slz&aacute;m.\n<\/p>\n<p>\n\tHarry sed\u011bl ve sv&eacute; kancel&aacute;\u0159i a d&iacute;val se do st\u011bny, kdy\u017e do m&iacute;stnosti ve&scaron;el Owen. Owenovi je 29 let a pracuje tu u\u017e od t&eacute; doby, co dod\u011blal pr&aacute;vnickou &scaron;kolu a jednozna\u010dn\u011b pat\u0159&iacute; mezi nejlep&scaron;&iacute; zam\u011bstnance. M&aacute; hn\u011bd&eacute; vlasy a zelen&eacute; o\u010di, kter&eacute; se u nich v&nbsp;rodin\u011b d\u011bd&iacute;. Harry mu v\u011b\u0159&iacute; i d&iacute;ky tomu, \u017ee pro pr&aacute;ci d\u011bl&aacute; v&scaron;echno.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;M\u011bl by sis vz&iacute;t volno. Chov&aacute;&scaron; se jak duch.&ldquo; Poznamenal a polo\u017eil mu na st\u016fl n\u011bjak&eacute; pap&iacute;ry.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Doma se nec&iacute;t&iacute;m o moc l&iacute;p.&ldquo; Pronesl Harry s&nbsp;o\u010dima st&aacute;le upnut&yacute;ma na st\u011bnu.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;N\u011bjak&eacute; novinky?&ldquo; zeptal se Owen.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Co mysl&iacute;&scaron;?&ldquo; pod&iacute;val se na n\u011bj Harry a pak se zase upnul na st\u011bnu &bdquo;ne, nic nov&eacute;ho.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Tak\u017ee to vypad&aacute; jako &uacute;nos, bez v&yacute;kupn&eacute;ho, ne?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Zat&iacute;m po mn\u011b nikdo nic necht\u011bl, tak\u017ee asi ne.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Mysl&iacute;&scaron;, \u017ee o toho jej&iacute;ho p\u0159&iacute;tele se jeho rodina taky zaj&iacute;m&aacute;. Proto\u017ee sem o nich je&scaron;t\u011b nesly&scaron;el.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Je to jej&iacute; snoubenec a ne, nic o nich nev&iacute;m. Asi si sv\u016fj smutek rad&scaron;i pro\u017e&iacute;vaj&iacute; sami.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;No jist\u011b snoubenec.&ldquo; V&nbsp;Owenov\u011b hlase n\u011bco zazn\u011blo. N\u011bco, co Harrymu nedoch&aacute;zelo. &bdquo;Kdy se vlastn\u011b zasnoubili?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;P\u0159ed m\u011bs&iacute;cem.&ldquo; Harry zvedl jedno obo\u010d&iacute;.&ldquo; Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ees proti n\u011bmu n\u011bco m\u011bl.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;J&aacute;. Ne. Pro\u010d bych m\u011bl m&iacute;t?&ldquo; \u0159&iacute;kal st&aacute;le t&iacute;m pohrdav&yacute;m t&oacute;nem. &bdquo;J&aacute; jen, \u017ee jsem si myslel, \u017ee m&aacute; na n\u011bkoho lep&scaron;&iacute;ho.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Nev&iacute;m, co ti p\u0159el&iacute;tlo p\u0159es nos, ale m\u016f\u017ee&scaron; toho nechat. M&aacute;m moment&aacute;ln\u011b v&iacute;c probl&eacute;m\u016f, ne\u017e \u0159e&scaron;it tvoje divn&eacute; chov&aacute;n&iacute;.&ldquo; \u0158ekl Harry a vzal si do ruky pap&iacute;ry, co mu Owen donesl.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Uji&scaron;\u0165uju t\u011b, \u017ee se nechov&aacute;m nijak divn\u011b. Pan Carter p\u0159ijde co nevid\u011bt, abyste probrali jeho p\u0159&iacute;pad.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Co vlastn\u011b chce?&ldquo; podivil se Harry, kdy\u017e pro\u010d&iacute;tal pap&iacute;ry.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jeden z&nbsp;na&scaron;ich b&yacute;val&yacute;ch klient\u016f. Volal, \u017ee se chce s&nbsp;tebou sej&iacute;t a projednat dal&scaron;&iacute; p\u0159&iacute;pad&ldquo; Diktoval z&nbsp;pam\u011bti Owen a pak se oto\u010dil, proto\u017ee do dve\u0159&iacute; ve&scaron;la sekret&aacute;\u0159ka a za n&iacute; star&scaron;&iacute; mu\u017e s&nbsp;pro&scaron;ediv\u011bl&yacute;mi vlasy v&nbsp;drah&eacute;m obleku. &bdquo;Tak zlom vaz.&ldquo; \u0158ekl Owen a ode&scaron;el a s&nbsp;n&iacute;m i sekret&aacute;\u0159ka.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Dobr&yacute; den&ldquo; pozdravili se a podali si ruce.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jsem r&aacute;d, \u017ee jste m\u011b tak ochotn\u011b p\u0159ijal, i p\u0159esto, \u017ee m&aacute;te takov&eacute; probl&eacute;my v&nbsp;rodin\u011b.&ldquo; \u0158ekl pan Carter, kdy\u017e &nbsp;zazvonil telefon a v&nbsp;n\u011bm detektiv. Na&scaron;li n\u011bco nov&eacute;ho.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tSed\u011bl v&nbsp;detektivn&iacute; kancel&aacute;\u0159i a \u010dekal na detektiva. Poklep&aacute;val si nohou v&nbsp;rytmu r&aacute;dia, nebo to mo\u017en&aacute; bylo z&nbsp;nervozity. N\u011bjak&yacute; d\u016fvod musel Holmes m&iacute;t, \u017ee ho k&nbsp;sob\u011b pozval. Detektiv byl n&aacute;hodou jeho star&yacute; p\u0159&iacute;tel. Jmenoval se Sean Holmings, ale lid&eacute; mu v\u011bt&scaron;inou \u0159&iacute;kali Holmes. \u010cekal tu u\u017e asi p\u016fl hodiny, ale to mu nevadilo. Cel&eacute; noci nespal. Pot\u0159eboval n\u011bjak&eacute; informace. N\u011bjakou novou nad\u011bji. Zrovna se chytal j&iacute;t zeptat, jestli je Holmes u\u017e na cest\u011b, kdy\u017e se otev\u0159eli dve\u0159e.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Harry.&ldquo; Holmes se trochu vylekal, kdy\u017e uvid\u011bl vystresovanou postavu ve sv&eacute; kancel&aacute;\u0159i. &bdquo;Ne\u010dekal jsem t\u011b tak brzo.&ldquo; \u0158ekl a posadil se ke sv&eacute;mu stolu naproti Harrymu. Kancel&aacute;\u0159 byla celkem mal&aacute;. Po stran&aacute;ch byly n&aacute;st\u011bnky s&nbsp;d\u016fkazy a starod&aacute;vn&eacute; obrazy. Uprost\u0159ed byl d\u0159ev\u011bn&yacute; st\u016fl a u n\u011bj z&nbsp;jedn&eacute; strany jedna a z&nbsp;druh&eacute; dv\u011b \u017eidle. St\u016fl byl \u010dist&yacute;. Nach&aacute;zel se na n\u011bm jen n\u011bjak&yacute; mal&yacute; kaktus, stoh pap&iacute;ru k&nbsp;r\u016fzn&yacute;m p\u0159&iacute;pad\u016fm a r&aacute;me\u010dek s&nbsp;fotkou jeho dvou syn\u016f, kter&eacute; velice miloval. Oba ale v\u011bt&scaron;inu \u010dasu tr&aacute;vili u sv&eacute; matky. Holmes se se svou \u017eenou rozvedl p\u0159ed t\u0159emi lety a te\u010f \u017eil p\u0159ev&aacute;\u017en\u011b svou prac&iacute;. Nosil st&aacute;le stejnou ko\u017eenou bundu s&nbsp;odznakem a kostkovanou ko&scaron;ili, kterou m\u011bl kupodivu v\u017edy vy\u017eehlenou a to Harry pochyboval, \u017ee um&iacute; v\u016fbec \u017eehlit. A byl to ten nejlep&scaron;&iacute; detektiv v&nbsp;okrese, to bez pochyb. Proto to byl jedin&yacute; \u010dlov\u011bk, kter&eacute;mu Harry v\u011b\u0159il, \u017ee Rosii najde.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;&bdquo;Tak co jsi na&scaron;el?&ldquo; vyhrkl netrp\u011bliv\u011b Harry. Je&scaron;t\u011b r&aacute;no by nerozeznal kalhoty od ko&scaron;ile. Ale po dvou hrnc&iacute;ch k&aacute;vy se naprosto probudil.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Mysl&iacute;m, \u017ee bys nem\u011bl b&yacute;t tak pln&yacute; nad\u011bj&iacute;. J&aacute; ji je&scaron;t\u011b nena&scaron;el. Jen jsem zjistil p&aacute;r v\u011bc&iacute;, co by t\u011b mohlo zaj&iacute;mat. P&aacute;r v\u011bc&iacute; o tv&eacute; dce\u0159i.&ldquo; Holmes vyt&aacute;hl ze &scaron;upl&iacute;ku nov&yacute; stoh. Nebyl zrovna nejv\u011bt&scaron;&iacute;, jeliko\u017e zat&iacute;m toho moc nebylo. Harry ale v\u011b\u0159il, \u017ee i ta trocha je podstatn&aacute;. Je aspo\u0148 n\u011bco m&aacute;lo, \u010deho se d&aacute; chytit. &bdquo;P&aacute;r v\u011bc&iacute;, co se ud&aacute;lo za minul&yacute; rok.&ldquo;\n<\/p>\n<p>\n\tHarry znejistil a polo\u017eil si ruce na st\u016fl. Nervozita se zv\u011bt&scaron;ila, &bdquo;Minul&yacute; rok nebyl nejlep&scaron;&iacute;. Ve firm\u011b bylo n\u011bkolik probl&eacute;m\u016f a j&aacute; musel od\u0159&iacute;znout n\u011bkolik klient\u016f a to zp\u016fsobilo n\u011bjak&eacute; dal&scaron;&iacute; probl&eacute;my. Ty firmy bu\u010f zkrachovali, nebo m\u011b za\u017ealovaly. Tak\u017ee bylo hodn\u011b soud\u016f a m\u011bli jsme n\u011bjak&yacute; \u010das probl&eacute;my s&nbsp;pen\u011bzi.&ldquo;\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;A Rosii m&aacute;lem vyhodili ze &scaron;koly, \u017ee ano??&ldquo;<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ona to nem\u011bla lehk&eacute; a tak p\u0159eru&scaron;ila &scaron;kolu.&ldquo; O tom, \u017ee nem\u011bl, jak j&iacute; zaplatit n\u011bkter&eacute; &scaron;koln&iacute; v&yacute;daje Holmes nepot\u0159eboval nutn\u011b v\u011bd\u011bt. &bdquo;A na \u010das mi vypom&aacute;hala v&nbsp;pr&aacute;ci, ale to se vy\u0159e&scaron;ilo a ona dostudovala a je z&nbsp;n&iacute; doktorka,<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Rosie se ten rok zapletla do hned n\u011bkolika &scaron;patn&yacute;ch situac&iacute; se &scaron;patn&yacute;mi lidmi. Pod&iacute;lela se na n\u011bkolika loupe\u017e&iacute;ch.&ldquo; \u0158ekl Holmes a vyt&aacute;hl ze slo\u017eky t\u0159i fotografie a posunul je k&nbsp;Harrymu.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;To nen&iacute; mo\u017en&eacute;, o tom bych v\u011bd\u011bl.&ldquo; Zalapal Harry po dechu a pod&iacute;val se na rozmazan&eacute; fotky bezpe\u010dnostn&iacute;ch kamer.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;M\u011bla &scaron;t\u011bst&iacute;. Nakonec je udala a zavolala na n\u011b policii. Mysl&iacute;m si, \u017ee za to ji mohli p\u011bkn\u011b nen&aacute;vid\u011bt.&ldquo; Poznamenal Holmes. &bdquo;Podstatn&eacute; je, \u017ee jeden z&nbsp;nich by ti mohl b&yacute;t pov\u011bdom&yacute;.&ldquo; Harry se d&iacute;val na fotky, ale nikoho nepoznal, tedy a\u017e do chv&iacute;le, ne\u017e na n\u011bj Holmes uk&aacute;zal. &bdquo;Moc podez\u0159el&yacute;ch nem&aacute;me, ale m&aacute;m pocit, \u017ee na to n\u011bco bude, \u017ee se zrovna on zapletl k&nbsp;n\u011b\u010demu takov&eacute;mu.&ldquo; Harry nem\u011bl slov.\n<\/p>\n<p>\n\tOd detektiva z&aacute;m&iacute;\u0159il rovnou k&nbsp;Owenovi. St&aacute;l a p\u0159e&scaron;lapoval p\u0159ed jeho bytem a\u017e do chv&iacute;le ne\u017e mu otev\u0159el. A hned pak ho pra&scaron;til.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Co to d\u011bl&aacute;&scaron;?&ldquo; Vyk\u0159ikl Owen, kdy\u017e se zvedl se zem\u011b.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ty nev&iacute;&scaron;! No m&aacute;m p&aacute;r d\u016fvod\u016f, ale hlavn\u011b chci od tebe sly&scaron;et, pro\u010d si se s&nbsp;moj&iacute; dcerou pod&iacute;lel na loupe\u017e&iacute;ch.&ldquo; Taky k\u0159i\u010del.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Co\u017ee? O \u010dem to mluv&iacute;&scaron;?&ldquo; zvedl Owen &uacute;divem ruce do vzduchu. Mo\u017en&aacute; taky, aby se chr&aacute;nil p\u0159ed dal&scaron;&iacute; r&aacute;nou.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ned\u011blej, \u017ee nic nev&iacute;&scaron;.&ldquo; Harry vyt&aacute;hl z&nbsp;kapsy fotku a str\u010dil ji Owenovi p\u0159ed obli\u010dej. &bdquo;Jak si mohl mi o n\u011b\u010dem takov&yacute;m ne\u0159&iacute;ct. To jak si minul&yacute; rok zmizel na dovolenou. To musela b&yacute;t kr&aacute;sn&aacute; dovolen&aacute;, kterou si zakon\u010dil pobytem ve vazb\u011b, ne?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Nev&iacute;m, jak ti to vysv\u011btlit.&ldquo; \u0158ekl zmaten\u011b.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;J&aacute; mysl&iacute;m, \u017ee by sis m\u011bl ten v&yacute;let zopakovat a s&nbsp;t&iacute;m i v&yacute;slech.&ldquo; \u0158ekl naprosto bezcitn\u011b Harry a zam&iacute;\u0159il pry\u010d. Z&iacute;tra si s&nbsp;n&iacute;m popov&iacute;d&aacute; znovu, a\u017e ho odvedou k&nbsp;v&yacute;slechu.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tDoma bylo zase ticho. Lis byla nejsp&iacute;&scaron; ve sv&eacute; pracovn\u011b a tak tam zam&iacute;\u0159il, kdy\u017e v&nbsp;tom z&nbsp;n&iacute; vy&scaron;el pan Carter, ten mu\u017e od n\u011bj z&nbsp;kancel&aacute;\u0159e. To ho pon\u011bkud zarazilo, proto\u017ee nem\u011bl tu&scaron;en&iacute;, co tam d\u011blal.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Dobr&yacute; den.&ldquo; Pozdravil ho bez v&yacute;razu a Harry st&aacute;le udiven&yacute; odpov\u011bd\u011bl. Carter se ani nezastavil a ode&scaron;el.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Co tu d\u011blal?&ldquo; Zeptal se man\u017eelky, kdy\u017e ve&scaron;el do jej&iacute; pracovny.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jen jsem n\u011bco si pot\u0159ebovala ov\u011b\u0159it.&ldquo; Lis byla posledn&iacute; dobou na dn\u011b. V\u010dera se ale z&aacute;zra\u010dn\u011b vr&aacute;tila k&nbsp;norm&aacute;lu a to bylo velice podez\u0159el&eacute;.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Rozhodla ses mi snad kontrolovat pr&aacute;ci nebo co?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ty Adama Cartera zn&aacute;&scaron;?&ldquo; udivila se a vzhl&eacute;dla od pap&iacute;r\u016f. &bdquo;Setkal se s&nbsp;n&iacute;m snad?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ano dneska r&aacute;no byl u m\u011b v&nbsp;kancel&aacute;\u0159i, kv\u016fli zak&aacute;zce.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;To je zvl&aacute;&scaron;tn&iacute;. Proto\u017ee u\u017e jednou tv&yacute;m klientem byl. Ale ten soud prohr&aacute;l.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;A pro\u010d tady byl?&ldquo; nal&eacute;hal Harry.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jen jsem m\u011bla n\u011bjak&eacute; podez\u0159en&iacute;.&ldquo; \u0158ekla Lis a zvedla se od stolu a m&iacute;\u0159ila ven z&nbsp;m&iacute;stnosti &bdquo;Poj\u010f, bude ve\u010de\u0159e.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;\u0158ekl jsem ti, a\u0165 toho vy&scaron;et\u0159ov&aacute;n&iacute; nech&aacute;&scaron;,&ldquo; chytl j&iacute; za pa\u017ei, aby ji zastavil. &bdquo;a\u0165 u\u017e to ud\u011blal kdokoli, p\u0159ijdu na to, ale nechci t&iacute;m ohro\u017eovat tebe.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jen\u017ee ty jsi zat&iacute;m na nic nep\u0159i&scaron;el!&ldquo; vyk\u0159ikla se slzami v o\u010d&iacute;ch a vymanila se z&nbsp;jeho sev\u0159en&iacute; &bdquo;A j&aacute; u\u017e nem\u016f\u017eu jen ti&scaron;e p\u0159ihl&iacute;\u017eet.&ldquo; Pohl&eacute;dla mu do o\u010d&iacute; a ode&scaron;la do j&iacute;delny.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tDal&scaron;&iacute; den, hned po tom, co se na oto\u010dku zastavil v&nbsp;pr&aacute;ci, zam&iacute;\u0159il k&nbsp;Holmesovi na v&yacute;slech.\n<\/p>\n<p>\n\tN\u011bjak&yacute; policista Harryho poslal rovnou do v&yacute;slechov&eacute; m&iacute;stnosti. Holmes u\u017e tam byl.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Kone\u010dn\u011b.&ldquo; Oto\u010dil se a p\u0159izval ho, aby se posadil naproti Owenovi, kter&yacute; se d&iacute;val na sv&eacute; ruce polo\u017een&eacute; na stole. &bdquo;Chcete nechat o samot\u011b?&ldquo; Polo\u017eil mu Holmes ruku na rameno.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ne, klidn\u011b z\u016fsta\u0148.&ldquo; P\u0159ik&yacute;vl Harry a pod&iacute;val se na Owena a ten zvedl o\u010di a pod&iacute;val se na n\u011bj taky.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jak ti to m&aacute;m vysv\u011btlit?&ldquo; Povzdech si.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Prost\u011b \u0159ekni pravdu. \u0158ekni, pro\u010d bys ji un&aacute;&scaron;el?&ldquo; \u0158ekl t&eacute;m\u011b\u0159 zoufale.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;J&aacute; ji neunesl.&ldquo; \u0158ekl jako by nau\u010den\u011b.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;To bych ti mo\u017en&aacute; v\u011b\u0159il, kdybych se za posledn&iacute;ch 24 hodin nedozv\u011bd\u011bl u\u017e dost l\u017e&iacute; o tob\u011b.&ldquo; \u0158ekl naprosto pevn&yacute;m t&oacute;nem a jeho v&yacute;razem mu d&aacute;val najevo, \u017ee u\u017e mu nev\u011b\u0159&iacute; ani slovo.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jste to vy na t&eacute; fotce?&ldquo; sko\u010dil jim do rozhovoru Holmes.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ano jsem, ale je to cel&eacute; jinak.&ldquo; Sna\u017eil se n\u011bjak p\u0159ev&eacute;st rozhovor. &bdquo;V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee je na tom &scaron;patn\u011b, tak jsem j&iacute; cht\u011bl pomoct, ale dozv\u011bd\u011bl jsem se, \u017ee d\u011bl&aacute; tohle a cht\u011bl jsem ji zastavit. Ale ona m\u011b necht\u011bla vid\u011bt a utekla a m\u011b zatkli. Tak to bylo!&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Pro\u010d by si j&iacute; cht\u011bl pom&aacute;hat? Nem&aacute;m pocit, \u017ee by ses s&nbsp;n&iacute; n\u011bjak v&iacute;dal.&ldquo; Harry se pod&iacute;val na Owena s&nbsp;podez\u0159en&iacute;m v&nbsp;o\u010d&iacute;ch.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;\u0158ekn\u011bte mu to.&ldquo; \u0158ekl Holmes.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Kdy\u017e byla Rosie u n&aacute;s v&nbsp;pr&aacute;ci, tak jsme spolu za\u010dali chodit, ale ona ti to necht\u011bla \u0159&iacute;ct. Pak se to ale pokazilo a ona za\u010dala s&nbsp;t\u011bmi vykr&aacute;da\u010dkami a roze&scaron;la se se mnou.&ldquo;<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;To nemysl&iacute;&scaron; v&aacute;\u017en\u011b!&ldquo; vyk\u0159ikl Harry.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;M\u011b sp&iacute;&scaron; zaj&iacute;m&aacute;, jak dlouho to bylo p\u0159ed t&iacute;m, ne\u017e se za\u010dala sch&aacute;zet s&nbsp;Maxem Greenem, jej&iacute;m snoubencem.&ldquo; Zeptal se Holmes.<\/span><br \/>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">Owen polkl a odml\u010del se &bdquo;Asi t&yacute;den po tom, co se se mnou roze&scaron;la.&ldquo; \u0158ekl a pod&iacute;val se znovu na sv&eacute; ruce.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Tak\u017ee jste mohl m&iacute;t d\u016fvod ho nem&iacute;t zrovna v&nbsp;l&aacute;sce. Roze&scaron;la se s&nbsp;V&aacute;mi p\u0159&iacute;telkyn\u011b, kv\u016fli kter&eacute; jste byl ve v\u011bzen&iacute; a musel si jist\u011b platit vysokou kauci a ona si zhruba t&yacute;den po tom najde n\u011bkoho nov&eacute;ho.&ldquo; Holmes m\u011bl spoustu vyslechov&yacute;ch technik, ale tato byla nej&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011bj&scaron;&iacute;.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Pro\u010d bych ji un&aacute;&scaron;el Harry!&ldquo; vyk\u0159ikl Owen zoufale &bdquo;a\u0165 u\u017e jsem byl na&scaron;tvan&yacute; sebev&iacute;c. J&aacute; bych j&iacute; neubl&iacute;\u017eil.&ldquo; Pod&iacute;val se na Harryho s&nbsp;prosbou v&nbsp;o\u010d&iacute;ch &bdquo;ty mi v\u011b\u0159&iacute;&scaron;. V&iacute;&scaron;, \u017ee bych ti to neud\u011blal, v\u017edy\u0165 m\u011b zn&aacute;&scaron;!&ldquo;<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ne. To si u\u017e nemysl&iacute;m.&ldquo; \u0158ekl Harry a chystal se odej&iacute;t. U\u017e d&aacute;l nemohl se d&iacute;vat na sv&eacute;ho b&yacute;val&eacute;ho p\u0159&iacute;tele. Nedok&aacute;zal to.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Mo\u017en&aacute; jsem jeho nen&aacute;vid\u011bl. Rosii jsem nen&aacute;vid\u011bt nedok&aacute;zal. J&aacute; bych ji nedok&aacute;zal ubl&iacute;\u017eit.&ldquo; Owen\u016fv k\u0159ik se vzdaloval a pak ztichl. St&aacute;li s&nbsp;Holmesem na chodb\u011b a Harry byl st&aacute;le zmaten&yacute;.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Je&scaron;t\u011b ho budeme n\u011bjakou dobu vysl&yacute;chat, abychom m\u011bli v&iacute;c d\u016fkaz\u016f.&ldquo; Pronesl Holmes.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;D\u011blejte, jak mus&iacute;te. Hlavn\u011b, a\u0165 se mi Rosie vr&aacute;t&iacute;.&ldquo;<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tDoma bylo zase ticho. Ale tentokr&aacute;t v&iacute;c ne\u017e obvykle. Harry pro&scaron;el cely d\u016fm a pak &scaron;el do pracovny. Byla vzh\u016fru nohama. Pap&iacute;ry po zemi a kv\u011btin&aacute;\u010d ze stolu le\u017eel na zemi rozbit&yacute;. Okam\u017eit\u011b popadl telefon a volal Lise. Nedostupn&aacute;. Pro&scaron;el cel&yacute; pokoj, a\u017e si kone\u010dn\u011b v&scaron;iml vzkazu na zemi. St&aacute;lo na n\u011bm &ndash; &bdquo;Chci v&yacute;kupn&eacute; za ob\u011b, ale v&iacute;m, \u017ee pen&iacute;ze pro tebe nic neznamenaj&iacute;, tak\u017ee t\u011b nech&aacute;m je&scaron;t\u011b n\u011bjakou dobu trp\u011bt.&ldquo; Jen co si to do\u010detl tak se slo\u017eil na zem. V&nbsp;noci nemohl usnout. Po\u0159&aacute;d dokola se mu p\u0159ehr&aacute;val rozhovor s&nbsp;Holmesem, kter&yacute; \u0159&iacute;kal, \u017ee by m\u011bli, asi za\u010d&iacute;t s&nbsp;p&aacute;tr&aacute;n&iacute;m od znova, z&nbsp;jin&eacute;ho konce a pustit Owena, proto\u017ee mo\u017en&aacute;, \u017ee m\u011bl d\u016fvod k&nbsp;&uacute;nosu Rosie a Maxe, ale Lis ne. Ale ten a\u0165 u\u017e byl nebo nebyl &uacute;noscem, stejn\u011b u\u017e nebyl Harryho p\u0159&iacute;tel. Asi v&nbsp;&scaron;est r&aacute;no vstal z&nbsp;postele a obch&aacute;zel pokoj sem a tam. Nakonec se &scaron;el obl&eacute;ct, kdy\u017e ale hledal ve sk\u0159&iacute;ni kravatu, v&scaron;iml si Lisin&eacute; tajn&eacute; poli\u010dky. Vyt&aacute;hl &scaron;anon pap&iacute;r\u016f a polo\u017eil ho na postel. Byl pln&yacute; d\u016fkaz\u016f a v\u011bc&iacute;, ale jak Holmes \u0159&iacute;kal, bylo to vy&scaron;et\u0159ov&aacute;n&iacute; &uacute;pln\u011b z&nbsp;jin&eacute;ho konce. Lis vy&scaron;et\u0159ovala, jak by mohl m&iacute;t Rosiin &uacute;nos n\u011bco spole\u010dn&eacute;ho s&nbsp;Harryho prac&iacute; a tou kriz&iacute;, co m\u011bl minul&yacute; rok. Nemohl tomu uv\u011b\u0159it.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Podle toho, co je v&nbsp;t&eacute; slo\u017ece Lis dost podez\u0159&iacute;vala Adama Cartera. Minul&yacute; rok m&aacute;lem p\u0159i&scaron;el o v&scaron;echno, kv\u016fli tomu, \u017ee prohr&aacute;l ten soud a pak t\u011b nem\u011bl za co za\u017ealovat.&ldquo; Harry zase sed\u011bl v detektivn&iacute; kancel&aacute;\u0159i a Holmes si zrovna prostudov&aacute;val Lisinu pr&aacute;ci.<br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Byl u n&aacute;s doma a ona mi nic ne\u0159ekla. Nem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it tomu, \u017ee p\u0159ede mnou maj&iacute; v&scaron;ichni moji bl&iacute;zc&iacute; tajnosti.&ldquo; \u0158ekl zoufale Harry.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Zkus&iacute;m to je&scaron;t\u011b prostudovat, ale mysl&iacute;m, \u017ee u\u017e tam nic nen&iacute;. Zkus&iacute;me naj&iacute;t Cartera a podrobit ho v&yacute;slechu.&ldquo; Holmes se zvedl k&nbsp;odchodu &bdquo;M\u011bl by sis d&aacute;t aspo\u0148 na \u010das klid, z&iacute;tra je &Scaron;t\u011bdr&yacute; den, zkus si ho aspo\u0148 trochu u\u017e&iacute;t.<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Ne\u0159ekl jsi mi, co si je&scaron;t\u011b dostal z&nbsp;Owena?&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Nic podstatn&eacute;ho. Mo\u017en&aacute; jen to, \u017ee se tv&aacute; dcera sezn&aacute;mila s&nbsp;t&iacute;m jej&iacute;m snoubencem v&nbsp;t&eacute; part\u011b, ale to nijak podstatn\u011b nepom&aacute;h&aacute;.&ldquo;<\/span><br \/>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">&bdquo;Jist\u011b.&ldquo; Zklam&aacute;n&iacute; v&nbsp;jeho hlase bylo velice znateln&eacute;. Jedin&eacute; co na z&iacute;t\u0159ej&scaron;&iacute; &Scaron;t\u011bdr&yacute; den pl&aacute;noval, bylo proch&aacute;zet pap&iacute;ry jeho man\u017eelky.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">Pap&iacute;r to byl jako ka\u017ed&yacute; jin&yacute;, jen seznam v&scaron;ech jeho klient\u016f. N\u011bco ho ale najednou zaujalo. Nazev spole\u010dnosti, co byl &scaron;krknut&yacute;. To znamenalo, \u017ee je b\u011bhem krize od\u0159&iacute;zli a nechali je, aby si na&scaron;li n\u011bkoho jin&eacute;ho, kdo je bude zatupovat. Ten n&aacute;zev &bdquo;Edward Green industries&ldquo; okam\u017eit\u011b vyhledal na po\u010d&iacute;ta\u010di. Na&scaron;lo mu to, \u017ee firma minul&yacute; rok zkrachovala. Vyhledal si tedy \u0159editele t&eacute; firmy. Jmenoval se Edward Green. V&nbsp;\u010dl&aacute;nku z&nbsp;minul&eacute;ho roku st&aacute;lo &ndash; &bdquo;Bohat&yacute; majitel &uacute;sp\u011b&scaron;n&eacute; firmy zkrachoval, p\u0159i&scaron;el o v\u011bt&scaron;inu pen\u011bz i o man\u017eelku, kter&aacute; ho opustila. Firmu v&nbsp;t&eacute; dob\u011b ov&scaron;em vedl jeho syn Max Green, kter&yacute; p\u0159i&scaron;el i o d\u016fm a byl nucen se p\u0159est\u011bhovat. &ldquo; Harry tomu nemohl uv\u011b\u0159it. Podle fotky to ur\u010dit\u011b byl on. Rosiin snoubenec. V&scaron;echno d&aacute;valo smysl. To, \u017ee se jeho rodi\u010de o jeho zmizen&iacute; v\u016fbec nezaj&iacute;mali. To \u017ee se tak najednou objevil v&nbsp;jejich \u017eivot\u011b a byl v&nbsp;t&eacute; part\u011b, se kterou Rosie p&aacute;chala zlo\u010diny. To \u017ee necht\u011bl \u0159&iacute;ct, kam odlet&iacute;. V&scaron;echno do sebe zapadalo. V&scaron;echny ty v\u011bci o jeho \u017eivot\u011b, kter&yacute;m Harry nikdy nev\u011b\u0159il. Hned popadl telefon a volal Holmesovi. Ten okam\u017eit\u011b za\u010dal p&aacute;trat po Maxov\u011b rodin\u011b a b&yacute;val&eacute; firm\u011b. Sice nev&iacute;, kde jsou, ale maj&iacute; vod&iacute;tko. Velk&eacute; vod&iacute;tko.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\tJe&scaron;t\u011b ten ve\u010der Holmes na&scaron;el m&iacute;sto, kde \u017eije Max\u016fv otec a kde s&iacute;dlila jejich firma. Na v&scaron;echna ta m&iacute;sta poslali jednotky policie. Harry musel z\u016fstat v&nbsp;kancel&aacute;\u0159i detektiva a \u010dekat. Holmes tu z\u016fstal taky a obvol&aacute;val jednotky, aby v\u011bd\u011bl v&scaron;echny informace. Harry p\u0159ech&aacute;zel z&nbsp;jedn&eacute; strany kancel&aacute;\u0159e na druhou po\u0159&aacute;d dokole\u010dka. Vypil u\u017e t\u0159i hrnky k&aacute;vy a po\u0159&aacute;d se ptal, jestli u\u017e se na n\u011bco p\u0159i&scaron;lo. V&nbsp;hlav\u011b si p\u0159ehr&aacute;val v&scaron;e, co v\u011bd\u011bl. Maxova firma minul&yacute; rok zkrachovala kv\u016fli tomu, \u017ee je Harry od\u0159&iacute;zl od t&eacute; sv&eacute; a oni prohr&aacute;li soud. Max p\u0159i&scaron;el o v&scaron;echny pen&iacute;ze, o d\u016fm a rozpadla se mu rodina. To ho pravd\u011bpodobn\u011b vyprovokovalo k&nbsp;pomst\u011b. Max\u016fv otec byl pov\u011bstn&yacute; sv&yacute;mi podvody ve firm\u011b a Max se pravd\u011bpodobn\u011b necht\u011bl tak rychle vzd&aacute;t. Dostal se do \u017eivota Harryho dcery tak, \u017ee z&nbsp;n&iacute; ud\u011blal krimin&aacute;lnici. Aby ji zni\u010dil pov\u011bst a Harrymu ud\u011blal dal&scaron;&iacute; skand&aacute;l. Rosie se ale v\u010das vzpamatovala a udala je. Max ale stihl ut&eacute;ct a nezatkli ho. Dal se s&nbsp;Rosii dohromady. Najednou za\u010dalo Harrymu d&aacute;vat smysl, pro\u010d tolik cht\u011bl, aby ho zam\u011bstnal. Harry nem\u011bl m&iacute;sto a taky mu Max nep\u0159i&scaron;el jako zrovna nejlep&scaron;&iacute; pracovn&iacute;k. \u017d&aacute;dn&aacute; z&nbsp;mo\u017enost&iacute;, jak se k&nbsp;Harrymu dostat nevy&scaron;la, tak se uch&yacute;lil k&nbsp;nejhor&scaron;&iacute;mu a unesl Rosii. Holmes pak dokonce na&scaron;el p\u016fvodn&iacute; vzkaz o v&yacute;kupn&eacute;, kter&yacute; se mu nepovedlo k&nbsp;Harrymu dostat, tak\u017ee nejsp&iacute;&scaron; ze zoufalosti unesl i Lis. T&iacute;m, \u017ee ji unesl a zanechal vzkaz, se prozradil, \u017ee je po\u0159&aacute;d ve st&aacute;t\u011b a nejsp&iacute;&scaron; v&nbsp;bl&iacute;zkosti m\u011bsta. Holmes p\u0159i&scaron;el na tohle v&scaron;echno a i na dal&scaron;&iacute; spoustu informac&iacute;, kter&eacute; pom\u016f\u017eou jeho dceru a man\u017eelku naj&iacute;t. Zhruba o \u010dty\u0159i hodiny pozd\u011bji vrazil Holmes do kancel&aacute;\u0159e a pod&iacute;val se nad&scaron;en\u011b na Harryho.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;Na&scaron;li jsme je.&ldquo; Pronesl z&aacute;rove\u0148 i s&nbsp;&uacute;levou. Harry okam\u017eit\u011b vyb\u011bhl s&nbsp;n&iacute;m na chodbu a \u010dekali, a\u017e je sem p\u0159ivezou. &bdquo;Na&scaron;li je v&nbsp;jedn&eacute; pobo\u010dce Maxovi firmy. M\u011bl pr&yacute; zbra\u0148, ale nakonec se vzdal. Okam\u017eit\u011b byl zat\u010den. Rosie i Lisa jsou v&nbsp;po\u0159&aacute;dku.&ldquo; \u0158ekl Holmes hned, co dotelefonoval a Harry ho nad&scaron;en\u011b obejmul. O p\u016fl hodiny pozd\u011bji dorazily ob\u011b jeho d\u011bv\u010data na policejn&iacute; stanici. Rosie hned objala otce a rozbre\u010dela se &scaron;t\u011bst&iacute;m. Hned co je podrobili v&yacute;slechu, tak je Harry nalo\u017eil do auta a vyrazili dom\u016f.&nbsp; Harry si v&scaron;iml, \u017ee Rosie u\u017e nenos&iacute; z&aacute;snubn&iacute; prsten. V\u011bd\u011bl, \u017ee si musela za ty dva dny proj&iacute;t hrozn&yacute;mi v\u011bcmi. Ale zat&iacute;m ji necht\u011bl tr&aacute;pit dal&scaron;&iacute;mi v&yacute;slechy. V\u011bd\u011bl, \u017ee to pro ni bude je&scaron;t\u011b n\u011bjakou dobu t\u011b\u017ek&eacute;, ale ona to p\u0159ekon&aacute; a Harry ji pom\u016f\u017ee i v&scaron;ichni jej&iacute; p\u0159&aacute;tel&eacute;. V\u011bd\u011bl, \u017ee Owen mu lhal, ale i tak mu zavolal a ozn&aacute;mil mu, \u017ee Rosie na&scaron;li a pozval ho, a\u0165 se z&iacute;tra stav&iacute;. Byl r&aacute;d a tak se rozhodli, \u017ee se na to pokus&iacute; zapomenout. Pak se se svou rodinou nave\u010de\u0159el a &scaron;el sp&aacute;t. Kone\u010dn\u011b se mu povedlo sp&aacute;t.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\t<em><strong><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height: 1.6em;\">Romana Proke&scaron;ov&aacute;, KA<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"post-excerpt\">V&nbsp;m&iacute;stnosti se rozl&eacute;halo ticho. Bylo okolo dev&aacute;t&eacute; ve\u010der a v jinak ru&scaron;n&eacute; ulici u\u017e nebyl ani \u017eiv&aacute;\u010dek. Lid&eacute; ze sousedstv&iacute;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[28],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gykovy.cz\/sach\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}